Лингвисты, пришедшие с холода

Аннотация

Вэпоху оттепели вязыкознании появились совершенно фантастические ивтоже время строгие идеи: математическая лингвистика, машинный перевод, семиотика. Изэтого разнообразия выросла новая наука— структурная лингвистика. Вяч. Вс. Иванов, Владимир Успенский, Игорь Мельчук идругие структуралисты создавали кафедры илаборатории, спорили онауке истране наконференциях, кухнях ивпоходах, говорили правду насобраниях иподписывали коллективные письма— истали настоящими героями своего времени. Мария Бурас сплетает изостроумных, веселых, трагических слов свидетелей иучастников историю времени инауки вжанре «лингвистика.doc», Мария Бурас создала замечательную книгу. Это история науки влицах, побольшомуже счету— История вообще. Повествуя овеликих лингвистах, издание предназначено для широкого круга лингвистов невеликих, каковыми являемся всемы»., Евгений Водолазкин, Александр Жолковский, Такого, когда можно было скрестить математику иязыкознание иназвать это лингвистикой. Когда, еще невидя компьютеров, можно было объявить эру машинного перевода. Когда одни занимались математической лингвистикой, другие машинным переводом, третьи семиотикой, новкаком‑то смысле все были вместе, хотя каждый был индивидуальностью. Когда встатьях икнигах благодарили десятки коллег, которые предварительно ихпрочитали исделали ценнейшие замечания. Когда работали нетолько наработе, аивпоходе, вэкспедиции, наовощебазе, вавтобусе, заобедом— тоесть везде ивсегда. <...> Когда поземле ходили великие герои илегко ибеззаботно создавали новые теории, новые науки, новые миры»., Мария Бурас— лингвист, писатель, журналист. Окончила отделение структурной иприкладной лингвистики МГУ, автор множества научных инаучно‑популярных работ олингвистике. В2019 году выпустила книгу «Истина существует. Жизнь Андрея Зализняка врассказах ееучастников», которая в2020‑м была отмечена премиями «НОС» и«Большая книга»., Иван Напреенко, «Горький»